The vulnerability description clearly points to an unauthenticated file usage disclosure at the endpoint /ccm/system/dialogs/file/usage/{fID} due to a missing permission check in the 'usage controller'. The provided 9.5.1 release notes confirm this, explicitly mentioning the fix for CVE-2026-6826 and the related CVE-2026-8236 which references the same endpoint and mentions HackerOne report ID H1 3681128. By analyzing the commits between the vulnerable version (9.5.0) and the patched version (9.5.1), I identified commit e92cfcaac856bf87caca7fac27e4ba4608136c41 with the message "Fix 3681128 by removing unused dialogs, routes and views". This commit directly addresses the reported vulnerability. The changes in this commit include the complete removal of the concrete/controllers/dialog/file/usage.php file, which contained the Concrete\Controller\Dialog\File\Usage controller and its view method. The commit also removes the corresponding route from concrete/routes/dialogs/files.php. This indicates that the view function was the source of the vulnerability, and the fix was to remove this insecure functionality altogether.