The vulnerability, CVE-2026-26962, stems from the improper handling of folded multipart headers in Rack, which could lead to CRLF injection. The advisory points to Rack::Multipart::Parser as the component responsible. By analyzing the commits between the last vulnerable version (3.2.5) and the first patched version (3.2.6), I identified commit d50c4d3dab62fa80b2a276271d0d4fb338cfa7df as the security patch. This commit's message, "Implement OBS unfolding for multipart requests per RFC 5322 2.2.3", directly corresponds to the vulnerability description. The code changes are confined to the lib/rack/multipart/parser.rb file, specifically within the handle_mime_head method. The patch introduces logic to substitute the obs-fold sequence (\r\n followed by whitespace) with just the whitespace, thereby removing the dangerous CRLF sequence from the parsed Content-Disposition and Content-Type header values. The associated test case confirms this behavior by checking that a filename containing a folded line break is parsed correctly without the CRLF. Therefore, the handle_mime_head method is the precise location of the vulnerable code.