The vulnerability is explicitly documented in advisories as existing in utils.set. Analysis of the code shows it handles user-controlled path parameters recursively, creates new object properties dynamically, and lacks prototype pollution safeguards like path validation or Object.create(null) usage. The function's structure matches known prototype pollution patterns where attacker-controlled paths can modify prototype properties.