The vulnerability stems from missing permission checks in form validation methods (annotated with @QueryParameter). The GitHub patch adds Jenkins.ADMINISTER checks to these specific functions, which handle credential-related operations. These methods were accessible to users with Overall/Read permission due to the lack of proper authorization, enabling credential ID enumeration. The commit diff and CVE description directly correlate to these functions being the attack surface.